{"id":4533,"date":"2022-04-12T16:53:10","date_gmt":"2022-04-12T16:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/multidimensionparis.com\/?page_id=4533"},"modified":"2022-06-09T10:24:24","modified_gmt":"2022-06-09T10:24:24","slug":"polite-expression-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/polite-expression-1\/","title":{"rendered":"Polite expression 1"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”Header” _builder_version=”4.15″ background_color=”#5a0c1c” background_image=”https:\/\/multidimensionparis.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/day_care_bg_02.png” parallax=”on” parallax_method=”off” custom_margin=”||” custom_padding=”||0px||false|false” bottom_divider_height=”2vw” bottom_divider_height_last_edited=”off|desktop” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_fullwidth_header title=”LEARN FRENCH AT EASE” subhead=”Through animation videos” text_orientation=”center” button_one_text=”Join our language programme ” button_one_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQyNyJ9fQ==@” button_two_text=”thematic videos” button_two_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM3NjMifX0=@” content_max_width=”650px” _builder_version=”4.15″ _dynamic_attributes=”button_one_url,button_two_url” title_font=”|700|||||||” title_font_size=”44px” content_font=”Muli||||||||” content_font_size=”18px” content_line_height=”1.8em” subhead_font=”||||||||” subhead_font_size=”28px” subhead_line_height=”1.4em” background_color=”rgba(126,190,197,0)” custom_button_one=”on” button_one_text_size=”16px” button_one_text_color=”#000000″ button_one_bg_color=”#1fd7e0″ button_one_border_width=”9px” button_one_border_color=”rgba(0,0,0,0)” button_one_border_radius=”50px” button_one_letter_spacing=”4px” button_one_font=”|800||on|||||” button_one_use_icon=”off” custom_button_two=”on” button_two_text_size=”16px” button_two_text_color=”#000000″ button_two_bg_color=”#d6d6d6″ button_two_border_width=”5px” button_two_border_color=”#ffffff” button_two_border_radius=”48px” button_two_letter_spacing=”4px” button_two_font=”|900||on|||||” button_two_use_icon=”off” min_height=”468px” custom_margin=”||-28px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”6vw||6vw||true|false” custom_padding_tablet=”||10vw||false|false” custom_padding_phone=”1vw||16vw||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”5%” title_font_size_tablet=”60px” title_font_size_phone=”30px” title_font_size_last_edited=”on|phone” content_font_size_tablet=”” content_font_size_phone=”16px” content_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_header_container=”width: 100%;” title_text_shadow_style=”preset4″ title_text_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.12)” button_one_text_shadow_style=”preset4″ button_one_text_shadow_vertical_length=”0.09em” box_shadow_style=”preset6″ box_shadow_style_button_one=”preset6″ box_shadow_horizontal_button_one=”-5px” box_shadow_blur_button_one=”24px” box_shadow_spread_button_one=”6px” box_shadow_color_button_one=”#ffffff” button_one_letter_spacing_hover=”4px” button_two_letter_spacing_hover=”4px” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_one_letter_spacing__hover=”4px” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_two_letter_spacing__hover=”4px” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” background_color__hover=”#7EBEC5″ background_color__hover_enabled=”#7EBEC5″ use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”off” parallax_method__hover_enabled=”off” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.15″ background_enable_color=”off” custom_padding=”0px||0px||false|false” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”104px” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row _builder_version=”4.15″ custom_margin=”27px|auto||auto||” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nKdPWcrVavs” _builder_version=”4.15.1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.15.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||8px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_button button_url=”https:\/\/multidimensionparis.com\/essential-videos\/” button_text=”Back ” button_alignment=”center” _builder_version=”4.15.1″ custom_button=”on” button_text_color=”#000000″ button_icon=”8||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_margin=”||-11px||false|false” custom_padding=”0px|35px|0px|12px|true|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion _builder_version=”4.15.1″ toggle_text_align=”center” toggle_font_size=”20px” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion_item title=”TEXT IN FRENCH ” open=”on” _builder_version=”4.15.1″ body_font_size=”16px” background_enable_color=”off” text_orientation=”justified” border_width_all=”4px” border_color_all=”#ffffff” box_shadow_style=”preset6″ global_colors_info=”{}” toggle_level=”h3″ toggle_font=”|600|||||||” toggle_text_align=”center” toggle_font_size=”22px”]<\/p>\n

PROFESSEUR:<\/strong>
Bonjour, dans cet \u00e9pisode de \u2018Learn French at ease\u2019 nous allons parler des expressions de politesse pour saluer une autre personne. On commence!<\/p>\n

TITRE : Expressions lorsque l\u2019on rencontre quelqu\u2019un<\/strong><\/p>\n

PROFESSEUR:<\/strong>
Les expressions de politesse sont utilis\u00e9es pour montrer du respect
envers la personne \u00e0 laquelle on s\u2019adresse.<\/p>\n

\u00ab Bonjour \u00bb ou \u00ab Bonsoir \u00bb en fonction de l’heure de la journ\u00e9e.<\/p>\n

Avant 19h on utilise \u201cBonjour\u201d et apr\u00e8s 19h il faut dire \u201cBonsoir\u201d.<\/p>\n

Bonjour est une salutation en g\u00e9n\u00e9ral dit au d\u00e9but d’une conversation.<\/p>\n

Bonne journ\u00e9e se place \u00e0 la fin d’une conversation et se porte le sens
de “j’esp\u00e8re que vous passerez une bonne journ\u00e9e\u201d<\/p>\n

On dit \u201c bon apr\u00e8s-midi\u201d avant 17h et \u201cbonne fin de l\u2019apr\u00e8s-midi\u201d ou \u201cbon d\u00e9but de soir\u00e9e\u201d \u00e0 compter de 17h.<\/p>\n

Bonsoir on ne l’utilise que le soir comme \u201cHello\u201d.<\/p>\n

Bonne soir\u00e9e on le dit pour terminer une conversation le soir.<\/p>\n

Bonne fin de soir\u00e9e se place \u00e0 la fin d’une conversation et se porte lesens de “j’esp\u00e8re que vous passerez une bonne soir\u00e9e”.<\/p>\n

Bonne nuit est utilis\u00e9 lorsqu\u2019on sait que la personne va se coucher tout de suite ou tr\u00e8s bient\u00f4t.<\/p>\n

Quand on se s\u00e9pare apr\u00e8s une rencontre que l’on retrouvera t\u00f4t ou tard, g\u00e9n\u00e9ralement on utilise l\u2019expression de politesse \u201cAu revoir\u201d ou \u201c\u00c0 bient\u00f4t\u201d.<\/p>\n

D\u2019autres expressions plus pr\u00e9cises peuvent \u00eatre utilis\u00e9es. Si vous allez rencontrer la personne plus tard (dans quelques minutes ou quelques heures), utilisez \u201c\u00c0 toute \u00e0 l\u2019heure\u201d ou \u201c\u00c0 plus tard\u201d.<\/p>\n

Castro marche dans la rue et croise quelqu\u2019un pendant la journ\u00e9e.<\/p>\n

Castro :<\/strong> Bonjour Madame Claudel, vous allez bien?<\/p>\n

Claudel : <\/strong>Bonjour Monsieur Castro, merci, je vais bien. Et vous ?<\/p>\n

Castro : <\/strong> Tr\u00e8s bien. En pleine forme.<\/p>\n

Claudel : <\/strong> O\u00f9 allez-vous?<\/p>\n

Castro : <\/strong> Je vais faire un tour dans le village voisin.<\/p>\n

Claudel :<\/strong> Passez une bonne journ\u00e9e. Au revoir.<\/p>\n

Castro :<\/strong> Vous aussi, Madame. Au revoir.<\/p>\n

EXT\u00c9RIEUR, RUE – AFTERNOON<\/strong><\/p>\n

Sarah marche dans la rue et croise Alain.<\/p>\n

Sarah: <\/strong>Bonjour Alain, comment \u00e7a va ?<\/p>\n

Alain : <\/strong>je vais bien. Et toi?<\/p>\n

Sarah :<\/strong> Bien, mais rien de sp\u00e9cial.<\/p>\n

Alain : <\/strong>Que fais-tu cet apr\u00e8s-midi ?<\/p>\n

Sarah : <\/strong>Je vais voir un film.<\/p>\n

Alain : <\/strong>Bon, je te souhaite un bon apr\u00e8s-midi.<\/p>\n

Sarah :<\/strong> Si tu veux en voir, viens chez moi.<\/p>\n

Alain :<\/strong> D\u2019accord. A toute \u00e0 l\u2019heure.<\/p>\n

EXT\u00c9RIEUR, RUE – NIGHT<\/strong><\/p>\n

Sarah : <\/strong>Bonsoir Simon, comment vas-tu?<\/p>\n

Simon : <\/strong>Bonsoir, Sarah. Tout va bien.<\/p>\n

Sarah : <\/strong>Tu sembles \u00eatre press\u00e9?<\/p>\n

Simon : <\/strong>Je vais d\u00eener avec mon ex-femme.<\/p>\n

Sarah :<\/strong> Alors je te souhaite une bonne soir\u00e9e.<\/p>\n

Simon :<\/strong> Merci bien. A bient\u00f4t.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion _builder_version=”4.15.1″ toggle_text_align=”center” toggle_font_size=”20px” body_text_align=”justify” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion_item title=”TEXT IN ENGLISH” open=”on” _builder_version=”4.15.1″ body_font_size=”16px” border_width_all=”4px” border_color_all=”#ffffff” box_shadow_style=”preset6″ global_colors_info=”{}” toggle_font=”|600|||||||” toggle_font_size=”22px”]<\/p>\n

PROFESSEUR:<\/strong>
Hello, In this episode of ‘Learn French at ease’ we’re going to talk about polite ways of greeting another person. Let’s get started!<\/spanp><\/p>\n

TITLE : Expressions when meeting someone<\/spanp><\/strong><\/p>\n

TEACHER:<\/strong>
Expressions of courtesy are used to show respect to the person being
addressed.<\/spanp><\/p>\n

It can be “Bonjour” or “Bonsoir” depending on the time of day.<\/spanp><\/p>\n

Before 7 pm, we say “Bonjour” and after 7 pm, we should say “Bonsoir”.<\/spanp><\/p>\n

\u201cBonjour\u201d is a greeting usually said at the beginning of a conversation.<\/spanp><\/p>\n

Bonne journ\u00e9e is said at the end of a conversation, which means “I
hope you have a good day”.<\/spanp><\/p>\n

We say \u201cBonne apr\u00e8s-midi” before 5 pm and “bonne fin de
l\u2019apr\u00e8s-midi or bon d\u00e9but de soir\u00e9e” past 5 pm.<\/spanp><\/p>\n

Bonsoir is only used in the evening as “Hello\u201d.<\/spanp><\/p>\n

Bonne soir\u00e9e is used to end a conversation in the evening.<\/spanp><\/p>\n

Bonne fin de soir\u00e9e is used at the end of a conversation and carries the meaning of “I hope you have a good evening”.<\/spanp><\/p>\n

Bonne nuit is used when you know that the person is going to bed right away or very soon.<\/spanp><\/p>\n

 <\/p>\n

When we part after meeting someone that we will meet again sooner or later, we usually use “Au revoir” or “A bient\u00f4t”.<\/spanp><\/p>\n

Other more specific expressions can be used. If you are going to meet the person later (in a few minutes or hours), use “\u00c0 toute \u00e0 l\u2019heure\u201d or “\u00c0 plus tard”.<\/spanp><\/p>\n

 <\/p>\n

Castro walks down the street and meets someone during the day.<\/spanp><\/p>\n

Castro: <\/strong>Good morning Mrs Claudel, how are you?<\/spanp><\/p>\n

Claudel: <\/strong>Good morning Mr Castro, thank you, I am fine. How are you?<\/spanp><\/p>\n

Castro: <\/strong>Very well. In great shape.<\/span><\/p>\n

Claudel:<\/strong> Where are you going?<\/spanp><\/p>\n

Castro:<\/strong> I’m going for a walk in the next village.<\/spanp><\/p>\n

Claudel: <\/strong>Have a good day. Goodbye.<\/spanp><\/p>\n

Castro:<\/strong> You too, Madam. Goodbye.<\/spanp><\/p>\n

OUTSIDE, STREET – AFTERNOON<\/strong><\/spanp><\/p>\n

Sarah is walking down the street and passes Alain.<\/spanp><\/p>\n

Sarah: <\/strong>Hello Alain, how are you?<\/spanp><\/p>\n

Alain:<\/strong> I’m fine. How are you?<\/spanp><\/p>\n

Sarah: <\/strong>Fine, but nothing special.<\/spanp><\/p>\n

Alain:<\/strong> What are you doing this afternoon?<\/spanp><\/p>\n

Sarah: <\/strong>I’m going to watch a movie.<\/spanp><\/p>\n

Alain: <\/strong>Well, I wish you a good afternoon.<\/spanp><\/p>\n

Sarah:<\/strong> If you want to watch some, come to my place.<\/spanp><\/p>\n

Alain: <\/strong>Okay. See you later.<\/spanp><\/p>\n

OUTSIDE, STREET – NIGHT<\/strong><\/spanp><\/p>\n

Sarah: <\/strong>Good evening Simon, how are you?<\/spanp><\/p>\n

Simon: <\/strong>Good evening, Sarah. Everything is fine.<\/spanp><\/p>\n

Sarah:<\/strong> You seem to be in a hurry?<\/spanp><\/p>\n

Simon: <\/strong>I am going to dinner with my ex-wife.<\/spanp><\/p>\n

Sarah:<\/strong> I wish you a good evening then.<\/spanp><\/p>\n

Simon: <\/strong>Thank you. See you soon.<\/spanp><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.15″ global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1HAKYCIGFZEaNYmivNrkvQHBPP4RQ5hZX\/view” url_new_window=”on” button_text=”Download PDF file” button_alignment=”center” _builder_version=”4.15.1″ custom_button=”on” button_text_color=”#000000″ button_icon=”||divi||400″ button_on_hover=”off” custom_padding=”|35px||12px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.15″ da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PROFESSEUR:Bonjour, dans cet \u00e9pisode de \u2018Learn French at ease\u2019 nous allons parler des expressions de politesse pour saluer une autre personne. On commence! TITRE : Expressions lorsque l\u2019on rencontre quelqu\u2019un PROFESSEUR:Les expressions de politesse sont utilis\u00e9es pour montrer du respectenvers la personne \u00e0 laquelle on s\u2019adresse. \u00ab Bonjour \u00bb ou \u00ab Bonsoir \u00bb en fonction […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4533"}],"collection":[{"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4533"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5032,"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4533\/revisions\/5032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/multidimensionparis.com\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}